dag 1 // donderdag 27 november 2014 Vrije voordrachten sessie A3 G.W. Lentjes, R. Eshuis, N. Wolterbeek & M.R. Veen Donderdag 27 november – 12.15 uur – sessie A3 – Validatie van de Nederlandse Lysholm-score en Tegner Activity Scale bij sporters na voorstekruisbandreconstructie Validatie van de Nederlandse Lysholm-score en Tegner Activity Scale bij sporters na voorstekruisbandreconstructie Inleiding en vraagstelling De voorstekruisbandruptuur is een veelvoorkomende, ernstige sportblessure die een belangrijke invloed kan hebben op het functioneren en prestatieniveau van een sporter. Voorstekruisbandreconstructie kan uitkomst bieden. Er bestaan verschillende meetmethoden om uitkomsten hiervan te objectiveren. De Lysholm-score en de tienpunts Tegner Activity Scale zijn gevalideerde en internationaal vaak gebruikte vragenlijsten, beide gebaseerd op zelfrapportage door de patiënt. Een gedegen vertaling en validatie in de Nederlandse taal is nooit verricht. Deze studie onderzoekt de validiteit en betrouwbaarheid van de in het Nederlands vertaalde Lysholm-score en Tegner Activity Scale. Methode De Lysholm-score en Tegner Activity Scale zijn vanuit het Engels naar het Nederlands vertaald aan de hand van erkende richtlijnen. Deze vragenlijsten (en aanvullende, zoals de IKDC en RAND-36 voor het beoordelen van algemeen welbevinden) zijn in tweevoud toegestuurd aan 173 willekeurig geselecteerde sporters die tussen 2010 en 2012 een voorstekruisbandreconstructie ondergingen in het St. Antonius Ziekenhuis. Sporters werd gevraagd de vragenlijsten in te vullen met een interval van minimaal een week. Resultaten 97 sporters (56%) retourneerden twee volledige vragenlijsten, waarvan bij 86 sporters geen subjectieve statusverandering van de knie was opgetreden tussen het invullen van de vragenlijsten. Deze sporters (58% man) waren gemiddeld 27,7 jaar oud ten tijde van de reconstructie. De kruisbandletsels waren vooral ontstaan bij voetbal (42%), gevolgd door skiën (15%). Bij 91 procent betrof het grafttype bij reconstructiechirurgie een hamstringautograft. De Cronbach’s alpha coëfficiënt was 0.810, wijzend op een hoge interne consistentie. De ‘intraclass correlation coefficients’ (als mate van test-hertest betrouwbaarheid) betroffen 0.932 en 0.929 voor respectievelijk de Lysholm-score en Tegner Activity Scale. Daarnaast verschilde de Lysholm-score zoals verwacht niet tussen de twee meetmomenten (paired sample T-test, p=0.078). echter, op de Tegner Activity Scale scoorden patiënten, ondanks de afwezigheid van een subjectieve statusverandering van de knie, 0.23 punten lager (paired sample T-test, p=0.008). Alle afgenomen vragenlijsten hadden een significante correlatie met elkaar (criteriumvalidatie: p≤0.001). 30 10e Sportmedisch Wetenschappelijk Jaarcongres Pagina 31
Pagina 33Interactieve internet boek, deze presentatie of onderwijscatalogus is levensecht online geplaatst met Online Touch en bied het online uitgeven van web onderwijscatalogi.
VSG Abstractboek 2014 Lees publicatie 37Home